El evento, organizado por Ayuntamiento y la asociación Amigos del Libro infantil y juvenil de España, arrancará a las 19:00 horas, con entrada libre, hasta completar aforo

---

Miércoles 8 Abril 2026  |  Visto: 203 veces

---

Cartagena celebra el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil este jueves 9 de abril con la mesa redonda Andersen y España, un amor incomprendido. De esta manera, la iniciativa, que arrancará a las 19:00 horas en el Archivo Municipal, cerrará el ciclo Andersen en Cartagena, organizado por el Ayuntamiento de Cartagena para conmemorar el 150 aniversario del escritor danés, quien visitó el municipio en 1862. La entrada es libre, hasta completar aforo.

 

Esta mesa redonda, enmarcada en el ciclo que incluyó coloquios, encuentros con escolares, exposiciones o cuentacuentos, tuvo que ser aplazada el pasado mes de octubre y se ha programado coincidiendo con esta efeméride del Libro Infantil y juvenil, que se celebra cada 2 de abril, jornada en la que se conmemora el aniversario del autor de numerosos cuentos tradicionales. En la mesa redonda participarán Jaime García Padrino, presidente de la asociación Amigos del libro infantil y juvenil de España; Alicia Muñoz, comisaria de la exposición Andersen, un viaje por España; así como Luis Miguel Pérez Adán, cronista de Cartagena.

 

Entre las temáticas se abordarán en la mesa redonda, destacan cómo fueron las primeras traducciones de Andersen en España, sus esperanzas, ilusiones y desilusiones; o como era la Cartagena del siglo XVII que recibió al escritor. 

 

ANDERSEN EN CARTAGENA

 

Andersen visitó Cartagena en 1862, año en el que el escritor recorrió varias regiones del país, que quedaron recogidas en el libro Un viaje por España.  Así describía Andersen cómo era el municipio  "Por la puerta del mar salimos al puerto, que es muy amplio y tiene una profundidad asombrosa; un islote rocoso lo protege del viento... jamás vi un paisaje tan asolado y agreste como aquel; las rocas más cercanas y las que se veían a lo lejos poseían un color amarillo rojizo como polvo de paja. En las montañas hay minas de plata, y en el valle crece el esparto con tal abundancia que dio al pueblo el nombre de Espartaria".

 

Andersen se alojó en Cartagena en la Fonda Francesa, que se encontraba en la calle Cañón. Allí dejó un escrito sobre la mesilla de su habitación, narra el cronista Pérez Adán: "Era la última noche en Cartagena, la ciudad de Asdrúbal. En ella soñé que caminaba por las profundidades del mar, entre extrañas plantas de exuberante fronda como sus palmeras... que se enroscaban en mí. Vi preciosas perlas, más ninguna tenía tanto brillo como el que yo había visto en los ojos españoles. El mar rodaba por encima de mí con la sonoridad de un órgano. Me sentí prisionero del fondo del mar y añoré la vida de arriba, de la superficie y la luz del sol".

 

 La agenda detallada de propuestas culturales y de ocio está disponible en el apartado Agenda Ciudad de la web municipal www.cartagena.es; así como en la guía desarrollada por Cultura del Ayuntamiento, adjunta a esta noticia, que recoge las actividades hasta el próximo mes de mayo.